端端告诉英国，带给自己最大伤害的人其实是他。端端认为只要英国在自己的身边，她可以不在乎外人的指指点点，但英国却一再选择放弃了自己。端端被伤透了心，决定放弃英国。

英国非常后悔，他追上端端，恳求她再给自己一次机会，却被端端推开。端端说一切都已太迟，自己已经累了，要英国去找可以和他匹配的女人。 

彗莲告诉珍妮，英国和智敏交往的事泡汤了。珍妮这才知道英国因为带着三个孩子，其实很难找到真心相爱的对象。珍妮想起自己对端端说的狠话，开始感到后悔。 

思萝独自搬到小房子，过着自食其力的生活。车建无意间发现她的住处，默默准备了一箱食物用品，拜托房东转交给她。思萝猜到是车建送来的东西。

英国听了高律师的建议，在后车厢塞满了气球，又挂上道歉布条，向端端表白，想要讨好端端，怎料端端见了却露出一脸嫌弃的表情，英国尴尬不已。端端嘴硬心软，其实心里已原谅了英国。

岱兰偷偷住在李家，半夜肚子饿，潜入厨房找食物吃。骊州婶发现近来食物总是不翼而飞，开始觉得很奇怪。

珍妮发现英国变得憔悴，猜到父亲是为了端端的事而烦恼。想起端端过去对他们的好，珍妮心里有了决定。

珍妮主动约端端见面，向她道歉，表示自己已想通，认为端端和英国是真心相爱的，且端端对他们三姐弟非常好，希望端端和英国复合，端端感动落泪。

英国去找端端，拉着她去教堂，许下承诺会一辈子对她好，不会再放开她的手，端端热泪盈眶，终于消气。

骊州婶躲在厨房，终于逮住了半夜偷食物的人，赫然发现竟是岱兰。英国发现岱兰偷偷搬回家里，气得火冒三丈，岱兰赶紧打电话向彗莲求助。

彗莲再次责怪岱兰偷了英国生母的戒指，岱兰委屈地说出偷戒指的原因，彗莲非常心疼母亲。

彗莲代母亲道歉，恳求英国原谅岱兰。英国看在彗莲的份上，再次接受了岱兰，但提出条件，要扣除岱兰一半的零用钱，才肯让她继续住在家里，岱兰只好答应。

岱兰的零用钱大缩水，她去探监，抱着一丝希望，纪慈能把花剩的钱还给自己，纪慈却说早已花光了所有的钱，岱兰气愤又失望。

莲实发现寿铁经常不在家，怀疑他去找安娜，果然目睹两人去逛超市，还一起回家。莲实大受打击，认定丈夫背叛了自己，回家后向达莱哭诉。