英国和端端商量后，决定暂时隐瞒两人的恋爱关系。端端心里不太好受，但仍谅解英国的苦衷。

思萝收到英国发给她的退职金，明白自己已不可能再回到李家，心情沮丧不已。纪慈为了租屋钱烦恼，想要思萝动用那笔退职金，思萝这才知道母亲把她多年来工作存下的钱全花光了，气得说不出话。

思萝喝闷酒，大发酒疯，和隔壁桌的客人发生争执，差点打了起来，所幸车建正好经过，再次替她解围。

美琳生日，岂料全家人都忘了她的生日。美琳心情低落，独自去便利店喝海带汤，被俊吾看见。俊吾得知今天是她的生日，好意买了小蛋糕送她，美琳开始对他改观。

车建和代范的餐车生意不好，两人都有点灰心，车建想放弃，代范却想要坚持下去。

美淑送了寿铁冬装外套，要寿铁带着家人搬到她家住，但寿铁不愿麻烦她，婉拒了姐姐的好意。美淑只好去找莲实和达莱，拜托两人劝劝寿铁。

英国带端端到高档餐厅吃饭约会，在那里遇到了友人和他的太太，英国不敢介绍端端是自己的女友。英国私下向端端道歉，端端表示不在意。

英国的友人和太太在电梯议论英国和端端的关系，认为端端肯定是个拜金女，为了钱才和英国在一起。两人的对话全被英国和端端听见，端端委屈掉泪，英国感到内疚。

安娜在路上被醉汉纠缠，寿铁见状立即上前保护安娜，打跑了醉汉，但自己的手也因此擦伤，安娜过意不去。隔天，安娜找人送了围巾给寿铁，感谢他救了自己。 

彗莲和京书举办婚礼，岱兰一心期盼着女儿婚后就能获得公司股份。众人前来祝贺彗莲，珍妮三姐弟和她合照，彗莲表面上满脸笑容，实则心情沉重。

京书的情人跑到婚礼现场，闯入新娘室，告诉彗莲自己已经怀了京书的孩子，彗莲不能和京书结婚。彗莲不相信，女子当场播放了京书的录音档，京书亲口说他是为了钱才和彗莲结婚，彗莲大受打击，端端无意间听到了两人的对话。

彗莲不想和京书结婚，端端支持彗莲的决定，还帮助她离开婚礼现场。婚礼最后关头，彗莲不见人影，京书气急败坏，全场哗然。

岱兰等人到处寻找彗莲，在端端的帮助下，彗莲成功避过众人的耳目。岱兰非常生气，以为彗莲是为了代范才悔婚，气冲冲地跑到朴家找人，对代范破口大骂，要他把彗莲交出来。