寿铁虽然没有认出安娜就是芝英,但对她却有种莫名的熟悉感。
珍妮三姐弟变乖了,思萝想向英国邀功,怎料英国认为是端端的功劳,表示自从端端担任孩子们的家庭老师后,孩子们变得开心多了,思萝听了有点不是滋味。
英国热情地招待安娜,端端也和她打招呼,安娜并不知道眼前的女孩就是当年被自己抛弃的孩子。夜里,安娜梦到过去的事,她曾回国偷偷探望寿铁父女,结果发现寿铁娶了莲实为妻,一家四口幸福的模样,让她不敢再去打扰他们的生活。
安娜不想和寿铁同住一个屋檐下,连夜收拾行李,想要搬到酒店住。正当她想要悄悄离开时,却被端端看见。端端好意送她出去搭计程车,安娜打赏了她小费。
美淑和纪慈冷战,她故意找人上门,想要出租房间,结果来看房的租客是三个看起来不好惹的壮汉,美淑立即后悔了。纪慈也找不到住处,于是与美淑互退一步,言归于好。
岱兰见微笑钢铁的少东带着一个女子出现,以为他劈腿,欺骗了彗莲,气得当场臭骂对方。微笑钢铁的夫人维护儿子,怒斥岱兰想毁了她儿子的名声,还羞辱岱兰只是小妾出身,没有半点自知之明。
岱兰意识到自己被彗莲骗了,跑去质问女儿,彗莲这才承认撒谎。彗莲不肯透露自己男友的身份,与岱兰大吵一架。岱兰一肚子气,干脆去找私家侦探跟踪彗莲,想查出她男友的身份。
英国发现珍妮化了妆,还和男同学似乎走得很近,怀疑她交了男朋友。英国在那位男同学面前,训了女儿一顿,珍妮大感没面子,气呼呼地回家,与英国的关系再次闹僵。
端端当调解员,以过来人的经验给英国建议,劝英国尝试理解珍妮的心情,但英国不听,坚持用自己的方式和珍妮继续沟通,结果失败了。
英国终于听取端端的劝告,两人一起去买了口红送给珍妮,还和珍妮一起吃披萨,父女俩终于和好。纪慈经过餐厅,看到他们三人愉快地用餐,顿时感到不妙,立刻回家把此事告诉思萝。
思萝听了母亲所说的话,一开始并没有放在心上,随后也开始有点怀疑端端对英国别有用心。思萝找机会试探端端,见端端态度坦荡,有问必答的模样,便不再怀疑她。
达莱带着车建和外孙女美琳回国,三人想联络莲实,才发现莲实和寿铁破产了,如今借住在别人的家。达莱等人好不容易联络上莲实,非常心疼莲实的遭遇。