端端向岱兰道别，岱兰得知她和英国分手，不禁暗自窃喜，要端端去美国找个好对象结婚生子。

端端向骊州婶道别，从对方口中得知安娜曾经因为车祸事故而破相，在美国做了整形手术。端端很同情安娜，但并没有多想。

珍妮三姐弟向英国提议，在端端正式离开前，邀她一起去乡下度假，希望为彼此留下美好的回忆。英国经不住孩子们的哀求，只能答应。

莲实终于发现安娜曾想抢走寿铁的事，气冲冲地找安娜理论。安娜心虚地解释，莲实狠狠教训她一顿。寿铁闻讯赶到安娜家，莲实已经离开，安娜的家被莲实砸得一片狼藉。

英国和端端带着孩子们到乡下度假，大伙玩得很开心，暂时忘掉了一切烦恼。

夜里，莲实气得睡不着，但始终没有开口质问寿铁。她决心要找出丈夫的出轨铁证，让他无法再狡辩。

端端即将去纽约，向孩子们道别，英国送她离开，大伙都非常舍不得她。端端乘车离去，忍不住在车内痛哭。达莱等人准备了丰盛的饭菜等端端回家，为她送别。

尚久找到思萝打工的花店，再次追问她儿子的下落，想和思萝复合。思萝气炸，拿水泼他，怎料却不小心泼到了车建的身上。

自从把偷来的钱捐出去后，纪慈的心里舒坦了很多，不料孤儿院收到巨额捐款后，想找出匿名的善心人士，电视节目报道了此事，纪慈又开始感到惶恐不安。

安娜和端端一起去购物，买了很多新衣服给端端。寿铁偷偷外出和安娜见面，莲实一路跟踪他，终于看到两人见面的一幕，还从两人的对话中，得知安娜和端端竟是母女关系。莲实晴天霹雳，失控地冲出来质问两人。

莲实想起寿铁曾一度想跟着安娜去美国，怒斥丈夫想要抛弃她。寿铁解释因为安娜整容，自己一开始也没认出她的身份，加上莲实一直游说他去美国，当初他才会接受安娜的工作邀约。

端端离开后，世宗吃不下也睡不着，英国等人极力安抚他，但世宗依然很想念端端，最后甚至病倒了。

莲实越想越气，认为安娜存心想勾引寿铁，再次冲上她家大闹，警告她不得再联系寿铁。安娜事后打电话向寿铁哭诉，担心莲实三不五时上门闹事，端端迟早会发现自己的真实身份。

寿铁劝莲实不要再去找安娜的麻烦，莲实气得和他大吵。达莱等人听到两人的吵架内容，知道了端端和安娜的关系，大伙都震惊不已。莲实要寿铁把实情告诉端端，寿铁拒绝。