彗莲不顾英国的反对，去找代范道歉，希望能和他复合，代范却对她冷言冷语，认为两人身份悬殊，感情不可能有结果，要她去找门当户对的对象，别再来找自己。 

安娜代端端向英国解释，希望英国能了解端端的苦衷，再给她一个机会，但英国不为所动，认为孩子们很快就会忘记端端，只要尽快再聘请新的家庭老师即可。

端端到烤肉店打工。安娜为了能继续照顾端端，要她替自己工作。端端感激她的好意，也好奇她为什么对自己那么好。安娜称欣赏她的热情与干劲，还鼓励端端不要因为挫折而感到灰心。

思萝开心地去接世宗放学，但世宗一听到端端离开了，立即伤心大发脾气，哭着要找端端，思萝也拿他没办法。世宗打电话给端端，端端想起思萝说的话，英国不准她再联络孩子们，只能忍痛挂了电话。

世宗趁着大人们不注意，偷偷外出去找端端，结果失踪了。大伙心急如焚，到处寻人。英国接到警察的电话，原来世宗被好心民众带到了警局。

英国等人赶到警局接孩子，思萝心疼得哭了。珍妮三姐弟认为端端非常尽责，也没做错什么事，不满英国赶走了端端，三人都对英国不理不睬。

烤肉店老板娘看上了车建，对他频频示好，车建尴尬不已，急忙找借口逃走。代范邀车建一起创业，车建不想回到烤肉店工作，决定抓紧机会闯一番事业。 

夜里，世宗发起了高烧，醒来后哭着要父亲把端端找回来，英国无计可施，只好答应世宗。

英国硬着头皮去找端端，一路上想起端端对孩子们的关怀照顾，也开始怀疑自己误会了她。

英国来到端端打工的餐厅，看到她蹲在地上刷碗碟，心里很不好受。端端不愿跟着他离开，但一听见世宗发烧，立即犹豫了。正好世宗打电话来，英国把电话递给她，世宗哭着要她回家，端端非常自责，终于答应和英国一起回去。

回家的路上，端端再次向英国道歉，英国透露自己已经从安娜口中得知了端端的苦衷，其实早已经不再怪她，但是为了避免再生是非，英国要求端端对岱兰等人隐瞒她和寿铁是父女关系的事。

珍妮三姐弟和安娜看到端端回来，开心不已，世灿还帮端端提行李上楼，只有思萝一脸忧愁，高兴不起来。

思萝见世宗和端端的关系如此亲近，英国也似乎对端端有好感，为此感到很不安。