思萝被车建打动，决定和他交往，不介意他没钱没车，车建开心不已。两人庆祝第一天交往，一起逛街吃饭，车建对思萝细心体贴，思萝第一次感受到被人捧在手心呵护的幸福感，忍不住红了眼眶。

车建送思萝回家，纪慈撞见两人手牵手。她认为车建配不上思萝，也担心英国知道了此事，思萝当李家女主人的美梦会彻底破灭。思萝要纪慈别插手自己的感情事，直认她爱上了车建，还不准纪慈说车建的坏话。

英国得知端端的身世后，非常心疼端端。为了逗端端开心，英国带她去高级餐厅吃大餐，陪她聊天，希望端端能打起精神。英国的用心让端端感动不已。

端端清早不见人影，大伙都不知道她去了哪儿，英国担心不已，跑到公园找人，终于找到了她。端端见英国连外套都忘了穿，不畏寒冷赶来找自己，更确信英国依然爱着她。端端作弄英国，想逼他承认对自己的情意，英国却支支吾吾装傻，就是不敢承认，端端气得直跺脚。

端端买了许多礼物回家，又给了达莱和莲实零用钱。她向莲实正式道歉，因为自己多年来一直把莲实当成父亲的小三，伤了莲实的心，并感谢她对自己的养育之恩，莲实与端端相拥而泣。

寿铁送炸鸡到孤儿院，在那里遇到了当义工的安娜。安娜承诺事情收尾后，她就会尽快回去美国。寿铁从修女口中得知，安娜多年来一直是孤儿院的赞助人，每次回国一定会前来帮忙照顾孩子们。

思萝想念世宗，于是去幼儿园探望他。思萝送礼物给世宗，但世宗只把她当家里的前员工，这让思萝非常难过。

车建陪思萝散心，看出她闷闷不乐。思萝不愿多说，但看到在公园玩乐的孩子们，不禁又想起了世宗，忍不住掉泪。

寿铁难得带莲实出门约会，老夫老妻一起吃饭、看电影。回家的路上，寿铁想要买花给莲实，莲实却要他把钱省下来，买美食回家和家人一起享用。寿铁邀美淑到家里吃饭，美淑再次向莲实道歉，一家人总算解开心结。

英国努力克制对端端的爱意。端端送了一个音乐盒给英国，世宗也很喜欢那个音乐盒，向英国索讨，英国说这对自己而言是个很珍贵的礼物，承诺会买新的音乐盒给他。世宗不开心，事后向端端抱怨。端端得知英国非常珍惜自己送的礼物，满心甜蜜。