周台生看到父亲复健的场景，非常心酸，他和母亲说他必须要回台湾见邓丽君，让她彻底死心忘了他。邓丽君兴高采烈去找他时，他残忍地说分手，并说因为不喜欢她走路的样子、唱歌的样子、在台上搔首弄姿的样子，当年追她只是因为和唱片行老板打赌。邓丽君因为分手伤心欲绝，段宁一直在身边陪伴安慰她。
邓丽君在大雨中等着周台生，周台生说不喜欢她了，让她不要死缠烂打，并告诉她所有的一切只是游戏，都是骗人的。邓丽君告诉他，她不后悔，然后心碎而去，周台生用尽力气，才能让自己不追上前。邓丽君和周台生都是人前强颜欢笑，人后痛苦不堪。
