大烨来到山上小屋，寻找火仁翁主。巨石发现大烨，知道无法再隐藏，让他回去，指大烨参与进来，会使火仁翁主更危险。

火仁翁主听到打斗声，冲出门来。大烨深情表示，自从火仁翁主和哥哥定亲后，他本以为自己会忘了她，听说她自尽的消息才明白，自己根本无法忘记她，他不想错过第二次机会。当年火仁翁主曾提出和大烨一起私奔，但是大烨犹豫了。火仁翁主拿出刀子，割断衣带，请大烨不要执着于过去的情分，就此斩断缘分。大烨问她是否为了巨石，火仁翁主顺势承认，自己以后会和巨石在一起。

火仁翁主告诉巨石，她会和赵尚宫离开，不想连累巨石和石英。巨石不舍地拥抱了火仁翁主，坚持和火仁翁主一起走，以后她不是翁主，只是个平凡的女人，他会拿命来保护她。

巨石带着石英、火仁翁主、赵尚宫和春培一起出发，途经海边，大家度过暂时的快乐时光。火仁翁主感谢巨石带自己看大海，多亏了巨石，让她经历了很多第一次。

春培找到开书店的老友万洙，要求收留，对方勉强答应收留他们三个月。火仁翁主和巨石假扮夫妻，暂时留下来。

光海君和大臣们议事，有大臣禀告因建造宫殿，造成国家国库空虚。光海君大怒，心知是李尔瞻挑唆大臣。光海君指建造宫殿是自己毕生的夙愿，希望大臣们打开自己的财库，救济百姓。

李尔瞻用金尚宫接受贿赂的证据威胁她，金尚宫无奈，在光海君面前替李尔瞻求情，光海君终于松口，撤回移塟火仁翁主墓的成命。

火仁翁主和赵尚宫做针线活赚取家用，赵尚宫见春培整日游手好闲，忍不住责备他。春培偷偷告诉赵尚宫，自己和万洙一起走私，利润可观。巨石揭露春培走私的事，春培指走私的船有县监参与，肯定没问题。

李尔瞻开始调查金自点，光海君为了不得罪李尔瞻，只好牺牲金自点。金自点请金尚宫再给自己一次机会，金尚宫表示光海君想把母后恭圣王后的牌位，在宗庙合祀，需要明朝皇帝的诰命，只有李尔瞻与明朝有关系，如果能替光海君解决这件事，光海君肯定会对他另眼相看。

金自点拜见李尔瞻，声称要与他做一次交易，如果他能取得光海君母后的册封诰命，就告诉他对火仁翁主打包袱的幕后之人。

万洙听说火仁翁主的画功不错，让春培怂恿她画春宫图，春培拒绝，表示若被巨石知道，他将会烧了书店。