出城后，巨石拉走石英，要和火仁翁主分道扬镳，石英很不情愿。火仁翁主独自上路，想着金尚宫的话，她来到悬崖边，给父母行大礼，然后纵身跳下悬崖，落入水中。

石英坚持要去找火仁翁主，巨石看到火仁翁主的鞋子，接着看到她落入悬崖下的激流中。巨石毫不犹豫跳入水中，救起火仁翁主。

火仁翁主醒来，默默流泪。石英来到，请求火仁翁主不要死。火仁翁主问巨石为何救自己，巨石谎称不想让她变成冤鬼。火仁翁主指只有自己死了，所有人才会安然无恙。巨石不以为然，让她为自己而活。火仁翁主找不到活下去的理由，而且自己死了，对巨石也有好处，巨石称自己也是已死之人。石英这才道出，妈妈将爸爸打包袱，外公散播谣言，说巨石死了，还举行了葬礼。

巨石给火仁翁主买了簪子，不允许石英叫她翁主，石英想叫火仁翁主“娘”，火仁翁主让他想怎么叫就怎么叫，石英开心。巨石在小村里找到没人住的破房子，收拾一下，三人暂住下来。

大烨不肯吃饭，姑母来看望，劝他吃饱饭，才能为火仁翁主做事。大烨向父亲道歉，指自己不成熟，考虑不周，要忘记从前的一切，专心考科举。姑母也替大烨说情，李尔瞻终于放了大烨。姑母希望大烨找到火仁翁主，确认她平安，之后大烨也要回到自己原来的位置。

巨石出去找工作，石英和火仁翁主吃萝卜充饥。晚上，巨石去大户人家偷东西，石英为爸爸把风，结果被人发现。

火仁翁主不满巨石带石英去偷东西，教坏孩子，两人吵了起来。石英道歉，不想让火仁翁主伤心。石英恳求父亲向翁主道歉，却发现翁主不见了！

父子俩一起去寻找，晚上仍没找到火仁翁主，巨石又担心又后悔。原来火仁翁主出去找工作赚钱，她在酒馆帮人洗碗，现在她不是翁主了，只是个普通的妇人。巨石担心她抛头露面，会被人认出来。火仁翁主说自己沦落至此，相信没人会认出。

巨石问火仁翁主，为何突然决定做个平凡人，火仁翁主认为只有这样才能活下去。