光海君让大烨参加武举考试，并要举报父亲的一言一行，以证明他对皇上和火仁翁主的真心。大石被释放回家，春培等人出门迎接他。

火仁翁主为大石恢复两班身份感到高兴，劝他尽快回汉阳，以免夜长梦多。大烨来到，火仁翁主感谢大烨的救命之恩。大石也感谢大烨，拿出李尔瞻的信交给大烨，作为救自己和家人的回报。

石英向火仁翁主告别，火仁翁主嘱咐他要听父亲的话，大石带着石英不舍离去。

这时，仲营护送光海君来到。光海君看出火仁翁主对自己有怨恨的情绪，火仁翁主称过去的自己已经死去，因为父王希望她死。光海君表示没有父亲真心希望孩子去死，他要守护江山社稷，无法守护女儿，也是无奈之举，希望女儿饶恕自己。火仁翁主让父亲叫自己的名字水镜，只有那样自己才能活下去。光海君表示今后不会让人再欺负她了，请她相信自己。

火仁翁主告诉大石，父王会派内禁卫到大石府上，保护他们，他们不用再分开了。大石闻言，高兴不已。

大烨回家跪求父亲原谅，拿出大石交给自己的那封信。李尔瞻要把大烨赶走，姑母来到阻拦，以死相逼，让李尔瞻放了大烨，否则就会向世人揭露大烨的身世，只要李尔瞻原谅大烨，自己什么都可以做，李尔瞻最后放走了大烨。姑母告诉大烨，父亲并没有原谅他，以后会更紧密地监视他。姑母知道关于翁主的事，让大烨走自己的路，翁主才能活下去。

光海君听说金大石的母亲和妹妹在李尔瞻府上，李尔瞻只好放了她们。大石带着火仁翁主他们回家，母亲和妹妹出来迎接，一家人终于团聚。石英拜见奶奶，火仁翁主冒充是大石的妻子。大石母询问火仁翁主的身份，火仁翁主称自己是孤儿。

大石母有感火仁翁主是贱民出身，配不上大石，以后石英也不能当官，妹妹妍玉建议哥哥再娶，大石坚决反对。火仁翁主听到他们的对话，能理解婆婆的想法。

元烨无法在大石府上安插眼线，李尔瞻认为大石一定有要掩藏的东西。

火仁翁主帮助大石准备武考，令大石对她的爱更深。火仁翁主认为大石需要精进箭术，还亲自教授大石射箭。

武举考试开始，光海君亲自观考，大石和大烨互相较量。李尔瞻收买一名考生，让他在火枪比赛时，假装枪走火，射杀大石。同时嘱咐大烨要对大石下杀手，自己就会原谅他。被收买的考生一枪射中大石的胸部，大石挣扎着射出最后一枪，然后昏倒。