谢霆锋变“谢停风”  网友创意大爆发,幽默应对超级台风桦加沙!

(图:互联网)

新功能!

听新闻,按这里!

我要听,按这里!

Netizens invoke Nicholas Tse to “stop the wind” amid Typhoon Ragasa

Netizens have been pasting photos of Hong Kong star Nicholas Tse on windows in a quirky attempt to "stop" Super Typhoon Ragasa. The reason lies in a wordplay on his Chinese name, Xie Ting Feng, which sounds like "stop the wind" in Mandarin. 

(综合讯)超强台风桦加沙是指是2025年全球最强的台风,已对菲律宾北部、台湾、香港、澳门和中国南部地区造成严重破坏。

台湾花莲县马太鞍溪上游堰塞湖溃堤酿重大灾情,已造成至少14人死亡,另有120多人失踪;菲律宾已有至少10人死亡,另有数人失踪。桦加沙登陆中国广东省后,已有超过180万人被疏散。

(图:互联网)

迎战超强台风,网友们各出奇招,还因此产出一些幽默的网络热词。社交媒体上出现了大量图片,不少户外装置、垃圾桶已被“五花大绑”,其中包括腾讯QQ的企鹅吉祥物Q仔都被“五花大绑”,让网友们纷纷留言表示:这下企鹅真的变‘拴Q’了。”

*栓Q”:中国网络流行语,来源于英语“thank you”的谐音发音。

(图:互联网)

另外,有一些网民用防风胶带在窗户上贴出一个大大的“麦”字,因为有“麦克风”谐音寓意;还有不少网民在住家窗口上贴上谢霆锋的照片,并写上“谢停风”,取谐音之意起到台风止歇。

谢霆锋本人也曾在20日的广州演唱会上,拿自己的名字开玩笑:“可惜我叫谢霆锋(谢停风),不叫谢停雨。”

(图:互联网)

订阅电邮简报

订阅电邮简报

每周接收最夯娱乐生活内容

Subscribe now
相关标签
  • 谢霆锋
  • Nicholas Tse
  • 台风桦加沙
  • 桦加沙
  • Ragasa
  • Super Typhoon Ragasa


  • 热门

    Advertisement

    Advertisement