龙庚家的货船带来上等的中国丝绸，他送给婉儿和郭侯爵夫人。郭侯爵趁机试探他成立基金会的目的，龙庚表示想帮助穷困的人。郭侯爵却认为他用所学的知识来帮助大家赚钱，更为实际。
晓萍带彼安逛街，特地带他去了披耶泰宫，希望彼安参观宫殿，缓解思乡之情。彼安感叹，宫殿样子变了很多。彼安看到石碑上的文字，推算出拉玛六世王还有五年就要逝世了，他下定决心一定要回到过去，报效国家。彼安请求晓萍帮助自己，找出连接两个时空的东西到底是什么。
彼德代替彼安到银行上班，吴廷很高兴他终于痊愈了。郭侯爵看到彼安恢复上班，问他是否准备好奖学金笔试，彼德表示自己会试试，郭侯爵提醒他不要忘记把“储蓄规划”的报告交给自己，而且要求用英文书写。郭侯爵和其他同事都觉得彼安大病后，有些不对劲。
王丽来银行找吴廷，发现彼安回来工作了，上前关心慰问他，不料彼德根本不认识她，让王丽倍感伤心。后来彼德想起彼安曾告诉他，王丽是他的朋友，急忙向王丽道歉，说自己生病后脑子混乱，希望她不要怪罪自己。
彼安告诉晓萍，彼德在自己穿越那天，详细地记录了所发生的事，并询问晓萍她那天做了什么。晓萍回忆，那天她和蒋旺要一起出去吃饭，外面刮风下雨，蒋旺将掉落的存折从地上捡起来。
彼安想起他穿越那天也是刮风下雨，还伴有日晕，他准备打开存折时，就穿越了到现代。两人终于确认，存折就是连接两个时空的隧道。
倪坤和龙庚发现彼安在工作上经常出错，而且举止轻浮。龙父怂恿倪坤去贿赂保管试卷的邓老师。
彼德抱怨工作太累，也不认识银行的同事，轩伯爵安慰他，很快会适应的。彼德提起郭侯爵要的报告，轩伯爵担心他的英文不行，建议他去请教婉儿，也希望他和婉儿多接触，等彼安回来，就去郭侯爵家提亲。
彼德对自己的英文有信心，他甚至担心，如果自己拿到奖学金，彼安还没回来该怎么办。他反复思考后认识到，自己应该真正为别人做些什么了。
晓萍带彼安去银行，彼安签了字，终于把所有的存款都存入彼德的账户。晓萍带彼安去找嘉伦，还了一部分债务。彼安想和嘉伦谈判，让他把钱拿去投资，可以钱生钱。
蒋旺把世丽的照片修复好，交给晓萍。
