塔木与詹莲决定趁拉克夫妇搬往曼谷之前采取行动,让梅夫人母子为过去的所作所为付出代价。拉妮再次提醒拉威,不要轻易相信两人。途中,恰恩借口轮胎漏气,实际上是奉命拖延他们的行程。与此同时,拉克陪丹潘前往医院检查是否怀孕,拉威得知消息后,也急忙赶去寻找兄长。
恰恩随后假装腹痛,成功拖住塔木与詹莲,让拉克夫妇得以顺利离开医院。检查结束后,拉克带丹潘到珠宝店挑选货品,为两人前往曼谷开设珠宝店做准备。塔木与詹莲发现丹潘独自离开,认为机会终于到来,决定趁机报复,强行将她带走。
詹莲与塔木挟持丹潘,得知她怀孕后,更认定她具有利用价值。拉威及时赶到,挡在两人面前。他承认梅夫人与拉克过去确实伤害过詹莲,并表示愿意代替家人作出赔偿,条件是两人必须收下钱财,离开当地,从此结束这段恩怨。
在拉威的介入下,丹潘最终获救。然而,她并不知道究竟是谁出手救了自己。
丹潘告诉拉克自己遭人绑架,怀疑是拉威出手相救。拉克担心他们继续留在当地会有危险,决定尽快搬往曼谷。
另一边,隆纳功担心酒吧投资风险,决定先租下店面,琼查依怀疑是梅夫人在背后阻挠。
佩沙美提醒怀孕的拉妮兼顾身体与家庭,恰恩发现塔木和詹莲已辞职离去。
隆纳功的酒吧正式开张,拉威前来祝贺,兄弟关系似乎有所缓和。拉妮也关心拉威与隆纳功是否和好,并安排电影院开幕事宜。梅夫人听闻酒吧生意兴旺,却仍对隆纳功抱持偏见。
虹蓉得知拉克与丹潘将开设珠宝店,梅夫人还出资支持,眼看别人事业顺利,心里愤愤不平。隆纳功指责母亲偏袒拉克,根本没把自己当儿子。
拉妮邀请隆纳功参加电影院开幕活动,却遭到拒绝。隆纳功前来领取继承的黄金,抱怨梅夫人只肯投资拉克的事业,却不愿支持自己。拉妮希望他与拉威共同经营电影院,但隆纳功坚持发展自己的酒吧事业。同时,拉威从律师处得知,小陈在碾米厂安插了大量人手,决定厘清对方的势力。