殿下病入膏肓,进入弥留之际,他以君王的身份告诫世孙,要做该做的事情,该夺取某个人的性命时,绝不能手软。殿下又以爷爷的身份向世孙道歉,请他原谅,自己做错了很多事,但自己已经尽力了,说完在世孙的怀里闭上了眼睛。李祘失去爷爷,痛哭不止。
东宫的宫女们要成为大殿的宫女了,徐尚宫叮嘱大家一切要小心,不允许任何失误。德任和几个好友去祭拜朴尚宫。她们对提调尚宫和暎嫔的不同下场,有感而发,不知道宫女该如何在宫里生活下去。德任认为,不要在意别人的眼光,按照自己的心意活下去。庆熙认为既然换了君王,一切都会发生改变。
李祘独自一人去了大殿,回想爷爷对自己的教诲和期待,向王的宝座认真叩拜。他告诫自己:不会死也不会逃,从现在开始,一切都是自己的责任。
德任和好友趁着假期,出宫游玩。她们去看望因先王去世而离宫的福燕,庆熙看不惯福燕帮叔叔餐馆招呼客人的样子。
德任开始服侍新王,给李祘送汤药。李祘和大臣们议事,德任在一旁等候,等了很久,李祘才注意到德任。李祘让她放下汤药,德任要看到他喝下药。看着温柔的德任,李祘表示3年丧礼结束后,他想让德任留在自己身边,给她时间考虑。
有刺客闯入宫里行刺殿下,姜侍卫追了出去,还是让刺客逃跑了。崔尚宫命令大殿的所有宫女寻找刺客,德任和月惠一起去搜索时,发现一处草丛有响动。德任想去查看,被月惠禁止,担心如果发现了刺客,她们会陷入危险之中。
德任和月惠回到大殿,洪德老要姜侍卫将月惠抓起来,指她就是逆贼,欲谋害新王,德任大为震惊。
德任曾向月惠讲述自己的身世,月惠也曾表示会守护德任。在洪德老的带领下,德任去大牢探视月惠,见到了被打得遍体鳞伤的月惠。德任指月惠自作自受,问月惠为何放过自己。月惠表示把德任当做自己的妹妹,劝她早日离开宫里,想得到她的人很多,对她来说很危险。
李祘要跟德任打赌,输的一方要满足对方一个愿望。德任的愿望是希望福燕能回宫,李祘则希望德任回答,她是否愿意当后宫的事。