王伦向柏恩道出自己和马龙曾是好朋友，一起合作建筑公司，公司发展顺利，后来发现马龙和财务总监联手挪用公款，质问马龙。马龙直认不讳，称自己不想永远做王伦的影子。王伦收集证据，把马龙告上法庭，导致马龙入狱。马龙被释放后，决定报复王伦。

柏恩指出如果马龙是回来报仇的，他们就要团结起来，蓝琳赞同，她也不甘愿把公司拱手相让。柏恩提醒蓝琳要小心娜莉和亚东。娜莉果然决定从中作梗，她要让蓝琳彻底失败，不让她坐上总裁的宝座。

王伦做梦，梦见马龙成了公司的总裁，吓得惊醒。他发现马龙出现在家里，原来他是来见娜莉的。王伦要赶马龙离开，甚至动起手来，正好柏恩和蓝琳回来，柏恩请马龙离去， 马龙称自己会再来拜访的。

晚上王伦在花园散步，柏恩故意接近他，称自己是外人，马龙不会防着他，他可以帮王伦对付马龙，王伦不知是否可以信任柏恩。

这天是蓝琳的生日，王伦和往年不同，特别准备一番，想好好为蓝琳庆祝。柏恩得知当天是蓝琳生日，两人穿上情侣衫，坐着嘟嘟车，游览曼谷的大街小巷，开心拍照，记录美好瞬间。期间柏恩看到小偷偷了大婶的钱包，马上挺身而出，抢回钱包，蓝琳对他印象又加了分。

柏恩和蓝琳来到寺庙，在神明面前虔诚许愿。蓝琳希望自己的家人幸福，笑口常开，一生都有家人陪伴。看着美丽的夕阳，蓝琳想起妈妈，忍不住落泪，后悔自己当年叛逆。柏恩答应陪她一起看落日。蓝琳告诉妈妈，以后有人陪伴自己一起看落日了。

王伦和家人久等蓝琳，要为她庆祝生日，却不见人影，丽莎和两个女儿觉得蓝琳不懂得体谅父亲的心情。王伦打电话给蓝琳，蓝琳和柏恩在街边小摊位大快朵颐，按掉了父亲的电话。柏恩准备了蛋糕，和餐厅的人一起给蓝琳唱生日歌，蓝琳倍感温暖。

晚上，王伦独自伤感。兰晴来劝解，指他从前太忽略蓝琳，不曾给过她温暖，蓝琳一直在孤独中长大。但王伦认定柏恩带蓝琳出去鬼混，是想报复自己。

蓝琳感谢柏恩帮自己庆祝生日。这时先前的两个小偷找上柏恩，双方打了起来。蓝琳帮助柏恩对抗小偷，无奈小偷亮出刀子，割伤柏恩的手臂，幸亏有路人报警，警察抓走小偷，蓝琳看着受伤的柏恩，很是心疼。