Kayla提起新加坡国歌作曲者Zubir Said，他不仅会作曲，还会拉小提琴，一生创作了至少1500首歌曲，只要春林接近他，拿到他的任何东西回来，肯定会很值钱。春林假装答应合作，可是拿到打火机后，却反悔跑掉。
Kayla的妹妹小琳心脏有病，Kayla努力赚钱，就是为治好妹妹的病。
春林把林谋盛送给他的笔拿到当店，发现根本一文不值。他想起Kayla提到Zubir Said会出现在海景大酒店，回到1930年后，便留意海景的来往客人，可是他看到眼花，都没发现Zubir的踪影。
为了小琳的医药费，Kayla向菲菲姐预支薪水，却被拒绝。Kayla强颜欢笑，陪客人喝酒，客人要带她外出，Kayla始终过不了自己那一关。
春林在网上搜索Zubir的资料，却什么也没找到，只好来找Kayla，答应与她合作。Kayla透露自己是翻阅了大量的史料和档案，才找到Zubir的资料的。
洪警长因为爷爷的事，被下属们恶作剧和背后嘲笑，心里难过。白警监慰问他，洪警长强装没事。
Zubir从印尼到新加坡追求音乐梦，Kayla查到他下船的时间和地点。她要春林设法接近Zubir，拿到他有签名的乐谱，他的笔迹和签名有很多官方记录，肯定会很值钱。
由于不信任春林，Kayla要春林在她家的储藏室穿越，回来时也会在她的储藏室出现，这样春林就无法拿着乐谱跑掉。
春林回到1930年，这天也是Zubir抵达新加坡的日子。春林暗中在海景的套房预定名单中，写下Zubir的名字。
春林到码头接Zubir，谎称自己代表City Opera来接他，还带他入住海景套房。Zubir没想到自己只是来试镜，却受到如此好的款待。春林说有信心将来Zubir会成为世界闻名的音乐家，向他要了一张签名的乐谱。
春林问起舜琴喜欢唱歌的原因，并鼓励她追求自己的梦想，舜琴没有信心。春林于是带她到Zubir面前，让她唱歌给Zubir听。Zubir认为舜琴声音独特，充满情感，让舜琴备受鼓舞。
春林担心Kayla会抢走乐谱，于是来到荒郊野外，把乐谱装在铁罐中，埋在地下后才回去。Kayla果然在储藏室加了锁，要春林交出乐谱，才肯放人。两人僵持之际，洪警长突然来找Kayla问话，对Kayla在储藏室加锁之举感到怀疑。
洪警长离开后，Kayla要春林交出打火机，两人一起前去挖出乐谱。不料乐谱已经被水浸坏，Kayla气得大骂春林。
春林遇到小琳，才知道Kayla需要钱为小琳治病的事。春林开始理解Kayla，两人其实同病相怜，决定再次合作。春林离开Kayla家时，被洪警长看见，怀疑两人是一伙的。
1930年，春林带Zubir去City Opera试音，试音前还播放了一段小提琴摇滚乐给Zubir听，令Zubir震撼不已，决定改变演奏风格。
春林再次获得了Zubir的乐谱，开心回到2025年，打算向Kayla邀功，却发现国歌已经换了，新加坡也变得破旧不堪。春林大惊，怀疑自己改变了历史，毁掉了新加坡！
网上看剧集，可上meWATCH。
