Talon梦见自己因闹出丑闻而被迫离开球队，惊醒过来。
水球队员进行训练，Leon进步神速，令众人刮目相看。原来Leon很羡慕优秀的Zach不但水球打得好，还很受女孩子欢迎。Talon知道Leon喜欢Nikki，但却自卑地认为自己配不上她，Talon鼓励Leon要有信心，只要在水球队里找到信心，就可以找到爱情。Leon受到鼓舞，才有了出色的表现。
Zach要求教练让他和Talon比赛，Talon自觉比不上Zach，Zach坚持要一较高低。Zach最终胜出，但Talon也只落后少许，教练要他继续努力。
Brandon传讯息给Keeley，说自己即将回国，约Keeley见面。Talon想看看Keeley心目中的完美男人究竟是什么样子，以Keeley的名义约他在Nikki的咖啡厅见面。
Keeley和Talon讨论作业的事，Talon却想着Brandon的事而心不在焉。Talon探问Keeley想出国留学，是否因为男友在国外，Keeley不愿透露。
Talon的手机传入信息，Talon发现是Angela传来的，感到震惊。
Keeley和Nikki做Podcast，因为想着Angela和TT的关系，满腹怨气，使得Podcast充满负能量。Talon还故意打电话进来，暗指Keeley的国外男朋友容易变心，更让Keeley气结。
Leon向Nikki告白，却一再被拒绝，原来Nikki喜欢的人是Zach。
Talon故意选Nikki不在的时间，约Brandon到咖啡馆见面，就近观察他。Talon试图探问他和Keeley的关系，但不得要领。Nikki忘了拿手机架，正返回咖啡馆。Talon急忙传简讯给Brandon，说自己不能赴约。Brandon随即离去，Nikki看到他的背影，怀疑Brandon已经回国。她问Keeley，Keeley表示不知情，怀疑TT没有告诉她。
Angela突然传来一些情绪性的简讯，Keeley担心她会想不开做傻事，急忙联络TT。Talon回复，指Angela不是会做傻事的人，承认对方是自己的前女友。
Keeley不放心，要TT给她手机密码，让自己可以安抚Angela。Talon终于把密码给Keeley，Keeley以为借此可以查出TT是何方神圣，谁知手机里头除了父亲的电话之外，什么资料也没有。
Keeley想起Brandon的事，问TT他是否回来了，Talon借口挂了电话。
Keeley专程来陈伯的杂货店，买饼干送给Talon。不一会Talon拿着饼干盒回来，陈伯认出是Keeley买的，但不说穿。
Catherine传讯息给Keeley，表示不会支持她任何出国费用。Talon发现Catherine总是以命令的口气跟女儿说话，决定帮Keeley解决问题。
Talon告诉Keeley，会让她妈妈答应让她出国。果不其然，Catherine说会赞助Keeley的部分费用。Keeley不知TT是怎么做到的。
Nikki为了Zach，跟着水球队的队员去聚餐，Zach却完全不看她一眼，最后还撇下她走了。Nikki被人骚扰，Leon帮她解围，乘机吻了她。Nikki说他们都是傻瓜，随即离去。
Angela突然来电，Keeley犹豫之后，最终接了电话，才知道手机主人是Talon，即刻去找他算帐……。
网上看剧集，可上meWATCH。
