珊珊不愿放弃自己辛苦建立的事业,与奕阁不欢而散。心情不佳的奕阁把气发在远扬身上,带他去健身场进行魔鬼式的体能训练,正好被尚进、Jason和Jayley看见。尚进看不过眼,劝奕阁应该让孩子享有快乐的童年。奕阁不客气地回应,Jason和Jayley对远扬非常同情。
欣颖是舞蹈老师,Lovene想和同学去学K-POP舞蹈,以脚痛为由,不想再学芭蕾舞。哲铭心疼孩子,劝服欣颖尊重孩子的决定,不再逼Lovene学芭蕾舞。Lovene雀跃不已,透露自己想学K-POP舞蹈。欣颖恍然Lovene是在找借口,但宠溺孩子的夫妻俩,最终还是妥协了。
珊珊想要缓和与奕阁的关系,特地早回家准备了晚餐,谁知奕阁和远扬却吃饱了才回来。奕阁态度冷淡,珊珊憋了一肚子气。正好尚进和孩子们回来,在走廊吵闹,珊珊不满吵闹声干扰远扬做功课,结果又和丽娟起了口角。
Charene因为降班,与新同学格格不入,虽然想念旧同学,但因为学习情况不同,也开始有了距离,感觉无法再融入他们。Charene心情郁闷,却苦无机会向父母倾诉。
丽娟发现两个孙子习惯讲英语,华文水平低落,打算送他们去补习中心学习,又不想送他们去珊珊的补习班,于是请来自中国的可龄帮他们补习。可龄见Jayley与自己的女儿同年,对她非常疼爱,一口答应免费帮他们补习。
Niralya特别关照Jayley,令叶彤不悦,感觉Jayley抢走了自己的朋友。她得知Jayley不能吃辣,故意假装不知,帮Jayley买了辣的食物。Jason见Jayley吃得辛苦,与Jayley交换食物。远扬见Jason很照顾妹妹,对他改观,不再冷淡对待他。
许多家长向哲铭投诉博翰过动和乱发脾气的行为,干扰到他们孩子的学习,也担心孩子会受伤。哲铭劝博翰的父母带孩子去做检查,以确定孩子是否有异常,博翰的父母却不愿承认自己的孩子有问题,还在哲铭面前吵了起来。
珊珊来接远扬放学,见远扬和Jason互动,感到不悦,提醒远扬不要和不爱读书的同学来往。
Chloe在便利店偷东西,被珊珊目睹,故意拍下,并以此威胁Chloe乖乖上课,不敢违抗她。
远扬在家写作文,Jason在外头玩滑板,远扬羡慕不已。Jason让聊天机器人代劳,帮远扬做完功课,两人到楼下去玩,远扬难得露出开心的笑容。
晚上,奕阁检查远扬的功课,看到英文作文,脸色一凛,远扬紧张不已……。
网上看剧集,可上meWATCH。