对一部电影的厌恶,最常见的形容是:“送我票我也不会去看”。
上周上映的迪斯尼约2.5亿美元大制作“Snow White”真人版电影,就收获不少如上的坊间恶评。
新白雪公主评分也太低
有常看我写的影评或观后感的朋友,会知道我看戏不太挑,但并不表示我没要求,而只是我的包容心是体现在对影剧的博览——不想在没看之前就盖棺论定,弃如敝屣。
当然看了之后若确定不是好片,还是会开诚布公表达意见。(有些电影则是由于我不欣赏其导演或演员,才拒看,但仍不会在没看该片的情况下妄下评语)
所以这部上映前和上映中都遭狂轰滥炸的“Snow White”,我去看了,即便我对童话故事改编的电影有多不感兴趣——票房破10亿美元的“Aladdin”,我在它上了流媒若干时日之后,才开来看,顶不到15分钟就关;两部“Lion King”我直到现在都没打算看。
犹如过街老鼠的“Snow White”,反引起我的好奇心,究竟是有多不堪,才会让IMDb开出2/10的侮辱性低分?
烂番茄评分却又是另一回事,影评人平均5/10、观众7.8/10,反倒是观众更能接受这部首次由肌肤不胜雪(而且差蛮远)的女演员挂帅的新版白雪公主。
(有趣的是,“Snow White”的烂番茄影评人和观众评分,几乎和“Captain America: Brave New World”的一模一样)
王子啥时当了叛军头子
讨论度爆表的白雪公主选角问题,待会儿再谈,先就片论片,这部“Snow White”剧本的确很平庸,没有任何起承转合营造的戏剧效果,就是用歌唱草草交待了白雪公主的半生。
编剧Erin Cressida Wilson从事十多年剧场编剧,2002年才写出第一部电影剧本,在“Snow White”之前她编过6部电影,除“The Girl on the Train”,其余的票房都无比惨淡。
让拥有如此履历的编剧经手“Snow White”,剧本会成功才是意外,而难辞其咎的还包括找她来编写的制片(以及同意的迪斯尼高层)。
“Snow White”真人版剧本建基在原本的格林童话版及1937年迪斯尼动画电影版,为了赋予白雪公主爱民如子之心,以及对公平(fair)的言行一致,放弃了门当户对的王子设定,改为让她爱上一名叛军头子,这巨大改动极其勇敢,也显示迪斯尼维护政治正确的决心。
其他改动则没有太大波澜,也没有改得(比童话故事和动画电影)更好,改编动机令人置疑。
不少改动显然是为兼顾儿童和成人观众的不同诉求,却碍于编剧能力不足,反而两头不着岸,两面都不讨好。
继母王后只会咬牙切齿
选角是本片最大讨论热点,先说继母王后,Julia Roberts和Charlize Theron都曾演过这个角色,两人亦都是高颜值、高人气、高气场的影后级演员。
新版“Snow White”由Gal Gadot诠释恶毒王后,颜值和人气是有,气场还可以,演技则天差地远。
Gal的演出阅历与前两位影后相比,不可同日而语,出道以来除了那套赛车家庭系列让她有受瞩目之外,基本乏善可陈,若非DC找上门,她原本已打算放弃演艺事业回去以色列。
结果幸运的她凭借神奇女侠爆红,然而快速成为好莱坞炙手可热一线女星,却没让她的演技有进步的空间,从第一次扮演神奇女侠至今近10年,她依然用生硬无比的咬牙切齿,肤浅地演绎白雪公主后母这个经典反派(她歌声也不行)。
这是无法让人接受的,尤其两位影后珠玉在前,Gal显而易见的相形见绌,只会让她的表演成绩单继续暗淡无光。
然而幸运之神再次眷顾了她,颜值肤色颠覆原著的白雪公主,完全转移了观众视线与谩骂目标,更因此让观众再度只关注Gal的颜值而忽略她蹩脚的演技,让她继续备受吹捧,继续躺赢。
迪斯尼赌上业界霸主名誉
Gal的贵人,即23岁的美籍拉丁裔女演员Rachel Zegler,从官宣她会主演白雪公主开始,就不断遭受攻击,各种嘲笑迷因在网上四处可见。
其实迪斯尼有必要与观众为敌吗?在迎合市场的行销策略方面,迪斯尼可说是教科书级别的,不然也不会雄霸电影、动画、周边产品工业多年,迪斯尼会剑走偏锋,白雪公主选角会如此反传统,或许可从两方面来看。
一是政治正确,好莱坞近年极力倡导平权,全球重量级电影奖项奥斯卡更明文规定,只有台前幕后工作人员中的少数族群达到指定数量的电影作品,才有资格参赛。
话都说到这程度上了,好莱坞有多认真,有目共睹。
其实这种心态上的改变,肯定有其正面积极意义,杨紫琼夺得奥斯卡影后,多少与此有点关系(当然你可以不同意);关继威同样幸运赶上这台列车,倘若30年前好莱坞就这么重视少数族群,成龙早就得奖了。
当整个好莱坞对政治正确开始习以为常,身为业界龙头老大的迪斯尼,更得身先士卒、不遗余力。
中文有句成语:过犹不及。迪斯尼过分积极的政治正确表现,在Halle Bailey饰演小美人鱼之时达到顶峰,也让观众意识到:是走火入魔了吗?
好莱坞坚持政治正确,无可厚非,毕竟对少数族群来说不是坏事,但火烧到经典角色上,就有点过头了。
迪斯尼让小美人鱼和白雪公主破除传统到极致,无疑是一场豪赌,他们财大气粗,失败也不会输不起,成功则立马名留千古,并再次显示引领业界的气魄,就如他们当年坚持推出完全手绘的1937版白雪公主动画电影那样,这水温,值得一试。
偏离普世审美才有格调
另一方面是审美观,Rachel除肤色外,颜值也常被攻击,尤其与Gal比较之后,正所谓没比较没伤害。
然美貌与否,虽有其基本脉络可循,但终究仍是主观主导。
有些老外就喜欢长相偏离普世审美观的少数族群,美其名曰长得有性格,其实就是刻意鹤立鸡群,显示自己品味独特、超凡脱俗。
偏偏这类人往往都具备一定社会地位身份,以至不乏愿意昧着良心去奉承的人(包括同为少数族群的人),这批趋炎附势的谄媚之辈,甚至会为了巩固耸人听闻的审美,拼了命将指鹿为马合理化,恶人先告状地暗示或表明他们高人一等的品味,若普罗大众不认同,只因众人皆醉而少数的他们独醒。
比如西方时尚界一直对相貌“独特”的东方面孔有所偏爱,很多东方知名模特的长相,其实都能颠覆你对高颜值的想象。
盲目吹捧的人(包括东方人)却仍然很多,因为那些奇特东方脸已拥有知名模特身份,且认同那一张张奇特东方脸的人,往往也都是西方时尚界地位超然的设计师、摄影师、品牌老板等等。
想否定?怕你没资格,因为fashion嘅嘢,你识条铁咩?你只能强装自己与他们品味一致,睁一只眼闭一只眼,或索性两眼紧闭,跟着附和连你自己都摸不着头脑的异样审美。
人美真好,人丑吃草
电影其实差不多,举凡一部稍微有点格调,或由知名大导拍的电影被吹上天之后,例必有一票观众誓死相随,容不下半点否定的刺,并爱把自己放在品味高度,讥讽别人是没看懂才会乱批评,即使他自己多数时候也未必看懂,而只是避免自己同被标签为看不懂的一群。
迷信权威,附庸格调,盲目崇拜,奴性使然,这是人类长久以来的劣根性,可叹时至今日依然横行。
我不觉得Rachel是美女,但也没到丑或难看,顶多是相貌一般(但歌声很可以),迪斯尼可能认为她就有着老外喜欢的非白人个性脸,担得起他们想改造的女力至上、白雪起义。
至于Rachel引起轩然大波的访谈言论,我觉得有被原本就不爽她的人刻意放大之嫌,毕竟当初吴亦凡被爆料时,也出现过不少“艺人私生活我不管,他表演得好我就看”那种三观不正的“公正无私fair言论”,而Rachel都没犯下十恶不赦的罪行,只是讲错真心话就被炮轰,为何所谓的“fair”,如此双标?或许,她就是少了Gal那样的幸运星庇护。
苹果派创造幸福,白雪纷飞取名
最后来走查一下这部“Snow White”,看看改编过的剧情和设定,可以有多荒谬可笑。
(注:以下含重剧透,请斟酌续读)
故事发生在一个国家,但这国家的面积大概只有一个村子大,村长自立为王,硬要自称国王。
爱民如子的国王住在高高在上的城堡,天天从高耸的阳台俯视住在矮屋里的村民——啊是国民。
国王爱吃苹果派,爱民如子的他不吝与民同享,于是一个国家的和睦及快乐趴数,由苹果派给提升了上来。
某个大雪纷飞的夜里,王后生下了女儿,因而取名白雪公主。(这让我想起清朝奇才纪晓岚的一则小故事:新科状元因母亲怀他时,梦见凤凰飞过梧桐树,故为孩子取名“凤梧”,纪晓岚听了大笑不止,若当初其母梦到的是鸡飞过芭蕉树……)
王后本身也非白人,所以白雪公主长大后没有胜雪肌肤并不意外,但总不能因此改名棕雪公主吧,就如小明老了不能改叫老明一样。
公主被当佣人用,小偷独爱马铃薯
快乐的时光总是特别短暂,王后因病去世,不甘寂寞的国王娶了会耍点小把戏的新王后,不久后消失无踪,新王后得以独揽大权,心术不正的本性开始表露无遗。
王后不喜白雪公主,命她去打扫做家务,还好本片不是亚洲公司制作,不然会被说是在影射菲佣或印佣。
某天城堡来了个帅哥小偷,先不说他如何溜进戒备森严的城堡(他本业非小偷,理应不具备这方面的专业能力),秉持赤子之心的帅哥,面对琳琅满目好料毫不心动,只不问自取了几个最能表达劳苦大众的马铃薯,但离开时被抓了。
白雪公主继承了父王的爱民如子,鼓起勇气进谏王后,但不成功,于是拿了半块面包,打算去给被绑在城堡大门的小偷充饥,才发现帅哥不但没人看守,绑他的绳结随手一拉就松开,几乎要当场怀疑王后其实面恶心善、嘴硬心软,暗地里给了小偷逃走的机会。
于是帅哥就这么逃了,前后完全没被发现,难怪之前能轻易溜进城堡,这毫无危机感的纸糊防卫措施。
魔镜学会撒谎,苹果代替心肝
王后极度执着于自己的美貌,每天都要查股票一样追问魔镜,听到自己最美才罢休。
当魔镜说世上出了一个比王后更美的白雪公主时,王后(和一众观众都)震惊了:怎么可能?魔镜莫不是遭黑客入侵,故障了?
王后动了杀心,找来心腹,要他带着白雪公主去郊外宰了,取其心肝回来复命。
常年被关在城堡当佣人的白雪公主,难得有假期,立马如皇天大赦般兴高采烈去郊游,并且特别挑选了最致敬最出众的撞色公主服,务必让自己即使走失了,猎人也能在树林里一目了然找到她。
依照主角光环定律,猎人因白雪公主请他吃苹果,大受感动,决定忤逆王后吩咐,放走白雪公主。
猎人放着看家本领不用,也不打只山猪取其猪心猪肝去交差,反而此地无银拿了个苹果回去给王后,王后不忿智商被侮辱,大动肝火,把猎人给囚禁了(之前小偷只偷了几个马铃薯就被判死刑……)。
擅闯别人家,擅睡别人床
另一边厢白雪公主闯入森林深处,动物们像发现新大陆,引领她擅自进入别人的房子,澡也不洗地一身脏兮兮就擅自扑在别人床上倒头大睡。
一觉醒来,被7张整形整坏的脸孔给吓呆,随后确定7个矮子不是坏人,只是古怪的人。
白雪公主发现这群矮子智商也不高,不但对外来者毫不提防,还任由她驱使去打扫房子——公主心想:哎呀不用自己动手真好。
前文有说这国家“大”得像个村子,原来郊外同样“大”得像座花园,白雪公主和帅哥小偷命中注定在茫茫树海中再次邂逅,并互生好感。
此时奉王后之命追杀公主的城堡军队,也在这小小的花园里挖呀挖到了白雪公主的踪迹——那套撞色的公主服,果然特好找。
小哥被魔镜说的世上最美颜值给色迷了心窍,挺身为公主档下致命一箭,还好小矮人里有个赛华佗,硬是把一脚踏入鬼门关的小哥拉了回来。
小哥醒来后,不顾刚理好伤势的身子,硬是和公主大跳了场广场舞,让自己的森林舞王形象,在公主心里持续攀升。
白雪公主很好骗,毒苹果大费周章
城堡军队过后抓了乐极生悲的小哥回去,王后一看震怒:要你们去抓公主,抓个小偷回来干嘛,一点小事都办不好,果然果农出身半路出家的士兵不可信,偏要老娘亲自出马。
然后一向对自己容貌执着到不行的王后,居然放下包袱扮丑,变身丑恶老太太去诓白雪公主。
白雪公主果然入世未深很好骗,王后一身不打自招的邪恶巫婆样都能过关,毒苹果交到公主手上:去找你的白马王子吧,路上饿了可吃个苹果充饥。
白雪公主一听,二话不说就朝毒苹果咬了一口:本宫饿了。
此处有两个原著故事的bug:一是毒苹果设定获得真心之吻就能解毒,巫术下毒居然还会自设这种奇怪的罩门;二是王后旨在杀公主,都亲自出马了,矮人屋当时四下无人,何不干脆宰了白雪一了百了,何必这么大费周章?
王子亲吻曝尸荒野的尸体,公主打出口水大招败王后
此时城堡囚室里的小哥,化悲愤为力量,硬是把铁链拉松,成功逃脱——难为地上那具白骨,你当年咋没想到拉下那条烂铁链?
小哥逃回小矮人房子,惊见矮人们已围着白雪公主瞻仰遗容了两日两夜,白雪公主曝尸了两日两夜,但颜值不变,宛如在生,让小哥忍不住朝着尸体狠狠吻了下去——你生前我得不到你,死后也要亲到你。
小哥的痴情解除了魔法,白雪公主地狱归来,脑子清醒:誓要找王后算账,即便手上无兵无将,无刀无枪,本宫也要靠三寸不烂之舌,用口水淹到你俯首称臣。(此时插播星爷的《九品芝麻官》)
于是白雪公主孤身来到城堡前,王后欣然相迎,祭出当年骗倒国王、数十年不变、从未进步、独沽一味的玫瑰花戏法,再次震慑全村——啊是全国军民。
破釜沉舟的白雪公主,使出压箱底大招:你、你、你,还有你,还记得苹果派有多好吃吗?
结果白雪公主不费一兵一卒,成功推翻王后建立多年的独裁霸权。口水战败的王后,气急败坏冲回堡内,不向魔镜讨教如何反败为胜,只问:为何女佣美过哀家?
魔镜此时为自己多年辅佐了一个输家而恼羞成怒,眼不见为净地索性把王后给灰飞烟灭。
全村——啊是全国人民普天同庆,为致敬白雪公主换上全白装,而白雪公主得天独厚的肤色,在一片白茫之中,依然一枝独秀,光耀众生。