绿豆留下字条,称自己去酿酒厂。延根来找绿豆,东珠转告他,绿豆去了酒厂。
东珠问绿豆,他是否就是寡妇村一直在寻找的闯入者,绿豆默认。东珠让他快离开,如果被人发现,将是死路一条。此时蒲公英拿着画像,正在寻找可疑人。
东珠送别绿豆,蒲公英追逐而去,半路被神秘人拦住去路。同时,金淑在等蒲公英的消息,却迟迟不见人影。金淑计划在汉阳行动,绿豆偷听她们的谈话,结果被发现。金淑将计就计,让绿豆去执行任务,任务成功后,就可以加入武月团。绿豆表示只要能赚到钱,他愿意冒险。金淑让绿豆去杀朴大人,说他家中有个大象雕像,要把那个雕像取回来,而朴大人正是真正金寡妇的公公。
那个欺负小女孩的大监一直惦记着东珠,他给行首大人施压,指东珠已经到了侍寝的年纪,若敢反抗,就会让妓院关门,将妓女们流放到济州岛。东珠出现,感激行首大人一直照顾自己,答应会给大监侍寝。花秀哭着为东珠打扮,依依不舍地送行,担心东珠此去就是送死。绿豆临行前看到东珠上轿子的一幕。
东珠被送到大监大人家,不料出现在眼前的人却是换上男人装的绿豆!绿豆表示,从今天开始,他就是东珠的娘亲了,东珠追问是怎么一回事。原来绿豆看东珠坐上轿子离开,急忙去找行首大人,拿出金蟾蜍为东珠赎了身。
绿豆让东珠在借据上画押,结果两人为了高额利息吵了起来。这时律武大人找来,看到东珠成熟的打扮,称赞她很美。
绿豆换好女人的衣服出现,金淑突然拦住他的去路,质问他为何不去执行任务。绿豆表示自己先要救人,再去杀人。金淑警告,如果他敢胡来,自己要杀他易如反掌。
绿豆以娘亲的身份带东珠离开,回到寡妇村。两人到集市上买日用品,东珠看到小鸡仔,爱不释手,绿豆让她买下,东珠以怕动感情为由拒绝。
武月团的人挟持了绿豆,指他不守信用。金淑听说绿豆的婆家是有势力的人家,决定利用这个条件,再给绿豆一次机会。