金淑和蒲公英追到房子外,听到惨叫声。同时行首大人也告诉了在秘密房间聚会的许允,通缉犯可能躲在妓院。行首大人和金淑等人打开洗衣房的门,发现“金寡妇”正在给东珠剪头发。东珠称自己耳朵被剪伤,所以惨叫,躲过一劫。之后绿豆向东珠承认自己是在汉阳监狱和东珠一起被抓的男人。
许允吩咐行首大人和金淑要小心防范,绝对不能让嫌疑人漏网。原来绿豆看到的男人们,正是许允和其他一起密谋造反的大臣。
光海君看到娘娘带着年幼的弟弟永昌大君出来散步,母子俩看到他,露出恐惧的表情,匆匆离去。
绿豆骗东珠,说自己来寡妇村是为了寻找失散的夫人,称他和夫人在一起逃跑时走散了。东珠懊悔不己,还叫绿豆姐姐。为保护绿豆,东珠让绿豆在寡妇村期间不能离开自己,晚上睡觉时,还用绳子栓住彼此的手。
绿豆接近妓女们打听消息,被东珠揪回房间,指他是好色之徒,要绿豆跟着自己去练舞。东珠天生缺乏舞蹈细胞,绿豆见她频频出丑,趁着行首大人指点东珠时,绿豆返回寡妇村,看到大家正议论着通缉犯的画像。
绿豆划伤手臂,指自己是被闯入的男人刺伤的,引起众寡妇的同情。金淑问他闯入者的样貌,绿豆修改了蒲公英手中的画像,在画像的脸上加上一道疤痕。顺女要绿豆加入烈女团,保护村里的寡妇们。
绿豆不小心弄破衣服,慌忙逃窜,刚好遇到东珠,求她救救自己。这时金淑等人来找绿豆,东珠立刻拉着绿豆跳入河中,并邀请金淑她们也一起下河洗澡,躲过她们的搜寻。上岸后,绿豆教东珠跳舞,示范动作时翩翩起舞,让东珠叹为观止。
律武大人听说东珠跳进河里洗澡,担心她受凉。他拿出玉春糖,送给东珠,东珠却送给了绿豆,绿豆倒是很喜欢那种糖果,律武大人感到尴尬。
光海君去看望废妃柳氏,柳氏回忆起自己在战乱时怀上龙种,但孩子一出生就离开他们,柳氏非常想念那个孩子。
允杵要去寻找绿豆,黄师傅指汉阳凶多吉少,加以阻拦。
绿豆告诉东珠,自己对女人没兴趣,东珠问他是否爱恋自己的夫人,绿豆承认很想见她一面。