Caitlin决定转换职业跑道，朝自己有兴趣的环保事业发展。她充满热忱地去面试，却因没有相关经验和学历，被告知只能从低薪的初级职位做起，薪水可能不如预期，Caitlin有点失望。
过后Caitlin与Kento见面，Caitlin对他的性格有些不满，数落了他。Kento道歉，两人最终和好。
文凯等三人一起用餐，少了Caitlin，俊杰有些失落，但依旧嘴硬。
这天是容佳的生日，餐后，她心血来潮去纹身，选了一个跟羽球有关的图案，当作给自己的生日礼物。文凯见容佳想做又害怕，握着她的手给予支持。
J’aime剥削员工、导致员工暴毙的事开始发酵。叶葵面对压力，以丰厚的退休金收买Mr Loh，让他出来澄清Sam的死与公司无关，转移了舆论风向。
Caitlin和美萍在家为容佳庆祝生日。午夜之前，文凯将自己刚完成的漫画手稿送给容佳当生日礼物，并透露已经在网上连载漫画。容佳想起之前帮文凯寻找梦想的事，很高兴他终于找到自己想做的事。
危机解除之后，叶葵来到销售部，寻找散播J’aime剥削员工的谣言、导致公司名誉受损的罪魁祸首。米亚第一个站出来，承认是自己做的，接着Caitlin、文凯和容佳也相继承认自己有份参与。
米亚毫无所惧，直指公司高层没有关心员工，而是不断压迫他们，指叶葵无能。Caitlin则说被叶葵利用过、践踏过的人，对她只有反感和恶心。众人都很佩服她们公然反抗的勇气。叶葵不怒反笑，让他们等着收解雇信。
叶葵离开后，米亚向大家承认文章是她上传的，她会去跟叶葵说清楚，不会连累大家。Caitlin却告诉米亚，公司更需要她，自己早就打算离开了，让自己去找叶葵。两个原本敌对的女人，因这件事而关系和好。
Caitlin为米亚背黑锅，决定辞职，去做自己喜欢的事。Caitlin发现Kento收到暧昧短信，她追问Kento与对方的关系，Kento虽然解释，但Caitlin发现自己无法再信任Kento，两人决裂，分道扬镳。
文凯将一段Sam的录音交给安田，这段谈话如果公开，将能证明叶葵的确剥削员工，安田让叶葵辞职。叶葵苦心经营，始终无法得到父亲的认同。
这天是Caitlin离开的日子，俊杰依依不舍，趁机向Caitlin表达心意，Caitlin却说要继续和他当朋友，俊杰难掩失望。
下班时候，大家很有默契地和Caitlin一起离开，送她一程。Caitlin和大家告别，Kento在远处遥遥目送。
离开的人离开了，留下的人继续奋斗，各自为自己的梦想、目标而努力。
网上看剧集，可上meWATCH。
