Sam、容佳和俊杰随Mr Loh巡视工厂，从财务部被调到工厂的Mr Loh向Sam抱怨，指叶葵将他调走，是想安插自己的人进来，批评叶葵以安田为靠山，搞办公室政治。Sam也忍不住发牢骚，指自己夹在Kento和叶葵之间，非常为难。另一边，俊杰也向容佳探听Sam对叶葵的态度。
Caitlin和文凯一起吃午餐，问起他和叶葵的关系。文凯想起容佳之前的反应，怀疑容佳对此很介意。
俊杰和容佳来到，加入饭局。Caitlin向众人感叹Kento对她似乎只有生理上的喜欢，而不是真心喜欢她。俊杰原本想要劝退Caitlin，指Kento不适合她，但见Caitlin烦恼，便安慰了她，俊杰的话却让Caitlin决定与Kento和好。
叶葵试探文凯是否有意愿取代Sam当销售部主管，遭毫无事业野心的文凯拒绝。叶葵暗示要将资格不符的容佳裁退，文凯开始担心容佳。
下班时间，容佳看见叶葵和文凯的互动，难免伤感，只能骑脚车化解情绪。
George和秘书偷情的视频流出，叶葵让George主动辞职。Kento为George说情，叶葵态度强硬。
Sam想起文凯曾威胁George的事，怀疑是文凯所为。文凯没有把Sam的话放在心上，反指George是自食其果。
George收拾东西离去时遇到容佳，嘲讽地说当初文凯就是用自己偷情的把柄威胁他，容佳才得以进入公司，容佳震惊。她质问文凯，文凯不满容佳也怀疑他，两人不欢而散。过后容佳感觉自己可能误会了文凯。
Caitlin主动找Kento和好，表示想成为他的依靠，Kento趁机提出让Caitlin搬来与他同居，Caitlin犹豫。
Caitlin询问俊杰对同居的看法，俊杰列举了许多同居对女生不利的理由，大力反对。
叶葵让Sam接替George，兼管人事部和销售部。工作量不断增加，Sam只能苦笑面对。
Hy-bo运动饮料的销售开始下跌，没想到还爆出中毒事件。有人喝了饮料后身体不适，到J’aime公司投诉，群情激愤。容佳为平息众人的怒气，一口气喝下几瓶饮料，证明饮料无毒。文凯看不下去，最终出面阻止。Sam向投诉者表示一定会查明真相，并感谢容佳为大家解围。
安田追究责任，众人趁机推到叶葵身上，指大家都是按照叶葵指示行事。安田见叶葵失去人心，决定把她调回大阪分公司，由儿子安田静一接替她的工作。叶葵见父亲如此对待她，大受打击。
叶葵遇到文凯，希望从他身上寻找慰藉，靠在文凯身上哭泣，这亲密的一幕被容佳看见……。
网上看剧集，可上meWATCH。
