段宁说明自己想要得到周台生的决心,邓丽君怕她受伤,段宁很坚决地说周台生不喜欢她的地方,她会改到他喜欢为止。段宁希望邓丽君和自己一样,坚持自己喜欢的事。
周台生去小馆找邓丽君,周敏本来故意说联系不到她,却没想到邓枢正好过来,请周台生吃饺子,邓枢误会周台生正在追求段宁。
邓丽君把周台生从店里叫走,跟他说不会原谅他,且要他以后都不要再来找她了。周台生借酒浇愁,段宁将他带到旅社,为他脱衣服收拾秽物,并告诉他忘了邓丽君,邓丽君并不爱他,但她段宁却爱他。
在路上看到他们的小羊冲了进来,并告诉段宁自己喜欢她。小羊带段宁回家,顶下了带段宁喝酒的罪,被周敏一通臭骂。
第二天,段宁和周台生说他们什么也没发生,周台生松了口气。段宁觉得有些受伤,但开心地说,他们终于有了属于两个人的共同回忆,可周台生只觉得在她面前很丢脸。段宁要周台生在美国等她,周台生答应了。