韦力和浚森两组队员展开调查,目标锁定小型游艇和澳大利亚华人。浚森去夜店查找线索,遇到张喜,见她在那里喝酒,劝她洁身自爱。张喜指自己不是他的线人,更不是犯人。张喜喝醉后,回头跟浚森借钱,还吐在他的车上,然后和陌生人上了车,被对方吃豆腐,幸亏及时下车。浚森指她不自爱,惹恼张喜,指他不能理解小人物的痛苦。
颖思约浚森吃饭,中途有线人报告杀虎案的情报,浚森马上离去,不料线人只是手头紧,想骗钱还债。这时有组员向韦力报告,有人报失游艇被盗。韦力召开会议,得知浚森去查杀虎案而迟到。韦力不满,建议他把杀虎案交给专案组,两人针锋相对。振邦调解两人的矛盾,过后指浚森盲目调查,给人留下话柄。浚森坚持只要有一丝希望,他都不会放弃。
韦力去练习射箭,听到教练教导学员,要不断练习才能精进技术的话,从中得到启发,认为绑架霍太太的绑匪肯定经过多次演练,一定会留下线索,指派大家去查租游艇的记录。浚森也想到了这一点,两人默契配合,果然发现一个叫Robert的可疑人,但是他被抓后却一直保持沉默。警方从他家里发现很多泰国食材,怀疑绑匪中一个大块头是泰国人。
浚森和颖思去泰国餐厅打探消息,懂得泰语的颖思发现有个服务生打电话给拳馆报信。两人顺藤摸瓜,找到一个叫差猜的泰国人,发现他脖子上有擦伤,与霍太太的口供吻合,将他逮捕,但他同样保持沉默。警方决定先起诉二人,同时搜查主谋。
线人给浚森情报,指盛联帮藏了一段监控录像,拍到霍太太被绑餐馆的对面,有一个戴口罩、怀疑监视霍太太行动的男人。同时张喜也从朋友那里打听到,有间餐馆拍到有人跟踪霍太太的监控。张喜暗中拷贝了录像,交给浚森。浚森奇怪她怎么知道自己在查这个案子,张喜得意,称自己人脉很广。
监控虽然拍到可疑人的影像,但不够清晰,最后从附近一辆车子的监控中,得到更清晰的图像。通过人脸识别,发现可疑人的纹身是澳洲陆军的标志,从而锁定一个叫Jason的人。紧接着,Jason在机场被捕。