帕德率人追杀普里查蒂翁王爷，暴露多年来的野心。他坦承自己借着官职勾结外国商人、操控华人帮会冲突，再暗中售卖武器与火药，从中牟取暴利，还打算建立新势力。王爷命悬一线时，里迪与阿晃赶到救援。
里迪质问帕德，为何当年假意救下自己，帕德承认自己才是杀害里迪父母的幕后主谋。当年他为了掩盖罪行，不惜制造叛军袭击的假象。里迪愤怒不已，与帕德展开激烈搏斗。艾姆斯队长率领警方赶到，揭穿帕德的罪行。帕德趁乱逃脱，艾姆斯为里迪洗刷冤屈，并恢复他的职位与名誉。
里迪与阿晃来到谭外婆家，阿晃宣布自己与里迪义结金兰，从昔日敌对者变成生死兄弟。
诺丽照顾受伤昏迷的帕布罗，帕布罗终于恢复记忆，承认自己就是诺丽的父亲。他原本与帕德合作经商，却意外发现帕德私下向佩德罗出售武器火药。为了阻止叛乱，他藏起武器，打算带着怀孕的兰端逃离暹罗，却遭到帕德追杀。兰端在逃亡中受到巨大惊吓，精神失常，再也无法开口说话。
谭外婆回忆起当年救下怀孕的兰端，抚养诺丽长大的经历。她告诉帕布罗，诺丽这些年来一直在寻找生父，如今终于得偿所愿。
诺丽和里迪发现彼此的命运其实早在童年时便已交织。帕布罗回忆，当年自己准备带兰端逃离前，曾把藏匿武器的消息告诉里迪的父亲；而里迪也想起，自己小时候曾扶过一位怀孕受伤的女子，那人就是兰端。这个巧合让两人都感叹命运奇妙，也让彼此的感情更加坚定。里迪承诺会尽快解决与小婉的婚约，再依照礼俗正式向诺丽提亲。
提普夫人让小婉准备订婚的布料，小婉却看着一把伞发呆，阿诺看出那把伞是阿晃送的。提普夫人要烧掉伞，小婉不舍。阿诺求情，说阿晃是好人。提普夫人说自己不是歧视阿晃的出身，只是小婉要出嫁了，不该收其他男子的东西。
阿诺请求母亲去向诺丽提亲。谭外婆让吉姐去取阿诺和里迪的生辰八字，准备合婚。
里迪向普里查蒂翁叔叔请罪，表示无法遵守订婚承诺。叔叔说这样会让提普夫人颜面尽失，两家关系决裂。里迪断言，如果将错就错，小婉得勉强与他共度一生，时代在进步，思想必须调整以符合时代。里迪承认自己爱的人是诺丽，想共度此生的人只有诺丽一个。
