托萨拉被叶康带人袭击。里迪带人赶到,双方展开激烈打斗。托萨拉向里迪求救,告知他自己知道谁是主谋。叶康等人撤退,里迪让克拉和苏拉特去追。
托萨拉找到帕德对质,指控他是叛徒。托萨拉说自己虽然贩卖鸦片,但只图有钱过好日子,从来没想过要背叛国家。帕德说自己虽然为政府效力多年,但现在这个时代是属于有远见的人。他说托萨拉选错了边,要送他去投胎。叶康提醒帕德警察来了,帕德率人撤退。
里迪找到重伤的托萨拉,追问他主谋是谁。托萨拉临死前只说了一个“帕”字就断气了。里迪自责不已,一直以为杏景帮是叛乱主谋,觉得自己全部努力都白费了。
诺丽冒雨找到里迪,安抚他至少已经发现了秘密营地,还有线索可以挖掘真相,她会尽全力帮他。她说风雨再大总会停歇,历史上从未有过见不到太阳的时候。里迪感谢她从来没有放弃过自己。
诺丽淋得湿透,里迪让她先去洗澡。诺丽反而让小婉去烧热水给里迪洗澡驱寒。诺丽又让小婉帮里迪铺床。阿诺看到诺丽在擦头发,要帮她擦。诺丽拒绝,担心被人看到,事情败露。
里迪回到房间,发现小婉铺床时不小心睡着了,他不忍心叫醒她。里迪去阿诺的房间睡,请诺丽照顾好小婉。诺丽承诺会照顾好他的未婚妻,绝不让她受委屈,等回到首都,他们就能同床共枕了。
阿晃得知叶康准备对杏景协会下手,立刻安排林叔带人撤离北榄坡。他坦言自己已被警方通缉,继续留在当地只会连累众人,因此决定尽快离开。林叔则担心协会势力早已在战乱后四分五裂,如今叶康背后明显有人撑腰,局势越来越危险。
阿晃意外撞见小婉,回想起之前在华人馆厨房见过她。他向林叔追问医生夫妇的身份,在得知“萨拉夫人”的外貌特征后,意识到对方正是自己在首都的好友诺丽,而那位“医生”竟是警察局的里迪伯爵。林叔这才惊觉两人是以假扮身份潜入此地,担心他们是来追捕阿晃的。阿晃虽然震惊,却不愿与诺丽正面冲突,只命林叔立刻通知众人,让他们尽快离开返回首都。