锡才死后，土匪溃散，庆川率兵清剿残党。墨卫父子趁乱挟持庆川，欲逃往船上。逃亡途中，墨卫被士兵擒获，袂克身亡。
总督詹陆正式退位，任命杉明为新任通艾城总督。众人庆贺胜利，逸令将破碎的法轮交还给海勇，海勇感慨西方武器的强大与信念的力量。康兰忆及战场上的祈祷，坦言是守护家园的信念引导了胜利。
蔷薇与母亲回城，途中不断听到人们称赞逸令夫妇是天作之合，蔷薇心中嫉恨难平。母亲劝她放手，蔷薇却表示若自己得不到逸令，便要亲手毁了他。
杉明与伤愈的普参查看“魔鬼”机枪，杉明公开感谢康兰与查德威克。查德威克展示机枪，但表示因机枪被列为危险武器，无法出售，需送回大城市。
就职典礼上，詹陆正式传位杉明，逸令也获得晋升。蔷薇突然闯入，当众指控逸令与康兰的婚姻是假的，欺骗了众人，不配晋升。
杉明宣布次日开庭审理。逸令向康兰坦言，若被判有罪，自己将承担所有罪责。康兰坚决表示要共同承担。杉明深夜秘密召见康兰，告知若被判有罪，两人将面临监禁永不相见。他暗示康兰，今晚是他们“作为夫妻的最后一夜”。康兰与逸令在悲伤中互诉衷肠，确认彼此深刻的爱意，即使谎言结束，爱亦永恒。
香苹质问杉明是否真要处罚逸令，杉明回答必须依法办事，他私下向香苹透露了真实计划。
法庭上，杉明严格审讯。逸令承认与康兰同床共枕，普参呈现证据。蔷薇质疑他们作假，杉明传唤悦宁与盈盈作证，两位仆人证明主人是真夫妻。
杉明宣判逸令与康兰无罪释放。蔷薇当庭向二人道歉，并透露将随母亲搬往大城府。逸令与康兰大方原谅并祝福她。
杉明感叹逸令有自己帮忙促成姻缘，自己却无人相助，恐将永远孤单。他随即叫住欲告辞的香苹，直言现在城内太平但城外仍乱，需要她留下来帮忙。在香苹询问如何帮忙时，杉明郑重请求：“我想请你做我的妻子。”
逸令与康兰互诉情意，康兰说即使没有月亮，黑夜也因有他在身边而美好。逸令承诺永远相伴康兰，他的心永远与她同在。
