奈特和纯月在医院逃跑时,不巧遇到塔德,被他抓住。塔德要为儿子报仇,要对奈特开枪,纯月挡在奈特身前。双方僵持时,德艾和布恩开车冲过来,奈特和纯月趁机夺下枪,射伤塔德,坐上德艾的车子逃走。普帕得知父亲中枪,愤怒万分,誓言要找奈特和纯月报仇。
查提报告迪贝,奈特中了枪,应该是和当地的恶势力发生冲突,迪贝让他去查清楚。
布恩和德艾把车子交给奈特和纯月,纯月见奈特的伤口还在流血,急忙开车离开医院。
奈特问纯月为何帮自己挡枪,纯月表示愿意替他去死。奈特见她不像说谎话,还打算认真做事,便让纯月答应自己,以后不再说谎骗人。
纯月带奈特来到密林深处父母的老房子,她很小的时候父母便过世,是彭尼照顾了她,所以她很爱彭尼,愿意为他做任何事。纯月发誓以后不会视彭尼为家人了,她的家人是自己,她为自己感到骄傲。
纯月打扫小木屋,采来香蕉,搭配曼谷带来的炼奶充饥,奈特看她纯真可爱,更加喜欢她,忍不住轻轻吻了纯月。
帕恩假装约萨达喝咖啡,实则打听奈特的消息。萨达揭穿迪贝派人去清莱追踪奈特,是帕恩透露的消息,提醒她安侬给她佩戴“结恋之钻”,并非要送给她,帕恩只是展示项链的模特而已。萨达知道帕恩和安侬一样,为了得到自己所需要的,会不择手段。萨达挑拨帕恩和安侬的关系,要引起内讧,让她们转移目标,不再去找奈特。
奈特告诉纯月,他必须从安侬手中抢回公司,安侬害死了妈妈,抢走了他的一切。纯月认为最后可能没有赢家,往好的方面想,安侬可能真的爱过奈特的父亲,真的为公司考虑。奈特不认同,因为安侬一直打压萨达叔叔。纯月只希望奈特能获得幸福。
奈特做噩梦,梦见纯月中枪,吓得惊醒。