新加坡的方言歌，原来也可以这么……潮！
在首届贺岁词曲创作比赛《方言春作》中，本地前艺人许桂荧凭《围炉吃兴兴》拿下“最佳潮州歌曲”奖。这首方言歌不只唱出浓浓的年味，还把传统戏曲和Rap元素融合在流行音乐之中，让观众耳目一新！
（图：许桂荧提供）
由天富宫文化中心携手8大宗乡会馆共同推出的《方言春作》颁奖典礼，昨晚（1日）在牛车水佛牙寺后舞台举行。比赛设立7大奖项类别，包括“最佳福建歌曲”、“最佳潮州歌曲”、“最佳广东歌曲”、“最佳客家歌曲”、“最佳海南歌曲”、“最佳MV”，以及《方言春作》大会大奖。评审团也评选出“最具创意”奖、“最能体现方言魅力”奖和“文化色彩”奖的原创作品。
（图：许桂荧提供）
很多人对许桂荧的印象，可能还停留在她从曾是新广（新传媒前身）的签约演员，演过《烈血青春》、《火舞风云》等电视剧。
她笑说：“我自小在学校就热爱表演，参加过舞台剧、合唱团的演出……毕业后还去参加歌唱比赛，第一次参赛就得到‘最佳演唱’和‘最佳台风’双料冠军。之后，录唱片、唱歌台、演戏……她的青春岁月几乎都在舞台上度过。
更戏剧性的是，这次参加《方言春作》，居然是“误打误撞”的结果。
“我本来还不知道有这个比赛，是朋友写好了曲，请我帮忙写词，朋友顺口一句‘你自己为什么不参加”，于是我又在两个星期内创作了另外2首作品，报名参加了比赛……”
她和朋友联合创作的潮州歌《欢喜过新年》、自己词曲的潮州歌《围炉吃兴兴》和客家歌《恭喜你，祝贺你》都进入了大决赛，最后《围炉》脱颖而出，成为本届的“最佳潮州歌曲”。
对于这份殊荣，她自己也忍不住笑说：“真的很快、很赶，可是很值得。”
《围炉》请来“黄金歌手”钟绣慧演唱，歌曲还加入郑春兰演绎的传统潮曲《桃花过渡》，甚至还有她自己亲自上阵的Rap部分。一首潮州歌，刹时变得超现代。
她解释得很有画面感：“戏曲代表的是我们的先辈，流行曲代表的是我这一代，而Rap就是年轻的一代。我希望方言歌可以继续传下去，它不只是唱给老人家听而已。方言作品必须走进年轻人的世界。”
《围炉》为她赢来了$2000现金以及4天3夜的双人游轮游。
“这份荣誉是大家群策群力的成果，编曲、演唱、舞蹈等都是集体心血的呈现，所以我把奖金都分给了所有参与贡献的朋友，到我手上的（钱），真的没有多少啦！”
聊到这次得奖的意义，她感触良深：“这个比赛足以证明新加坡还是很多会写歌的人才，只是没有人去发掘他们。”
“我本身早在90年代就开始创作了，也一直没人知道。”这次站上《方言春作》的舞台，对她而言是再一次的“被看见”。
祖籍潮州澄海的许桂荧，目前也是澄海会馆的副会长。此外，她也是新加坡演艺协会的创会人，目前是协会的署理会长兼副会长。
“其实会馆里的人，有很多都不晓得我会写歌。”
现在的她，正在修读北京中央音乐学院的声乐课程，并且已经考获第9级文凭。
在音乐这块版图里，她一直都在路上。
