《给阿嬷的情书》原来有不少已经拍好的剧情,最后却被导演蓝鸿春忍痛删掉了。
这些片段被消失,并不是因为片子太长,也无关审核,而是导演觉得——有些遗憾,留在观众心里,比拍出来更有力量。
南枝和淑柔差一点就见面了!
这段可以说是最让人意难平的一幕。
原本,在父亲去世后,“南枝”带着养子回到潮汕老家,准备把“木生”逝世的真相告诉“淑柔”。可是当她走到石板桥边时,听见村民说“淑柔”正在忙着给儿子办喜酒。
“南枝”犹豫了很久,最后决定默默转身离开,没有打扰“淑柔”一家平静的生活。从那以后,她继续偷偷资助“淑柔”一家,却始终没有再出现。
导演最后把这一段删掉,是因为他觉得,如果两人真的见面了,几十年来累积的遗憾反而会一下子被化解,情感的后劲就没那么强了。
如果……这一幕被保留下来,观众看到两人终于相见,虽然当下会哭得更厉害,但电影那种挥之不去的遗憾感,可能也会随之消散。正因为没有相见,观众才会不断想象:如果当时“南枝”走过去,会发生什么?这种没有答案的结局,反而更容易让人久久放不下。
南枝失智之前写下的最后一封信
在“南枝”有感自己正在逐渐失忆之前,她曾写下一封没有寄出的信。
信里只有短短一句话:“西出阳关无故人,自从没有了你的消息,我也就没有了故人。”
光是这一句话,就足以让很多人破防。
不过导演最后还是决定删掉,因为他不希望电影变成一部不停催泪的作品。
他希望观众走出电影院的时候,带着一点遗憾,也带着一点释然,而不是哭到久久缓不过来。所以,这封信最终没有出现在正片里。
如果……这封信真的保留下来,毫无疑问,它很可能会成为全片最经典、最催泪的一幕。甚至不少观众看到这里,眼泪可能就彻底止不住了。但与此同时,电影的情绪也可能因此变得过于沉重,观众记住的是悲伤,而不是那份跨越半个世纪依然存在的温暖。
真正打动人心的,往往不是把所有情绪都说出来,而是那些没有见成的人、没有寄出的信、没有说出口的话。
正因为导演忍痛删掉了这些片段,才让整部电影多了一份克制,也多了一份值得反复回味的力量。
电影结束了,但那份遗憾却没有随着字幕散去,而是会一直留在观众心里,这或许才是导演最想送给大家的一封“情书”吧。